1·Looking back now, though, that wasn't real fear.
然而，现在回头看来，那恐惧根本就不算什么。
2·But the real fear is that it might spread to a large economy.
但是真正令人担心的是它可能会散布到大的经济体。
3·Suddenly real fear clutched at him. Someone had come and abducted her.
突然，一种真正的恐惧袭上他的心头，一定是有人拐走了她，或者是汤姆来找她的？
4·And I had to do it over again in Atlanta, which was just, oh, God, real fear.
于是我还要去亚特兰大再比一次，那真是，哦，上帝，太恐怖了。
5·Suddenly real fear clutched at him. Someone had come and abducted her. Or had.
突然，一种真正的恐惧袭上他的心头，一定是有人拐走了她，或者是汤姆来找她的？可是。
6·And if he were Chinese, would there have been a "real fear" about America's reaction?
假如说他是汉族人，那就对美国的反应感到“真正的害怕”吗？
7·There is a real fear that this execution will be the final blow that will shatter Iraq.
一种真切的恐惧是，处决会成为吹倒伊拉克的最后一口气。
8·But the real fear was not the ghost, but dogs, which suddenly yelping non-stop in the dark.
然而真正让我们害怕的不是鬼神，而是狗群，它们在黑暗中突然叫个不停。
9·Not so many years ago, there was a real fear that all jobs would be overtaken by computers.
不过几年前，人们还在着实担心所有工作都被电脑取代。
10·On every visit I try to identify the real reason (or the real fear) that brings them to see me.
在每次门诊，我会尝试找出使他们来看我的真正的原因(或真正的恐惧)。